Se deben solicitar archivos CAF (timbraje electrónico) en el SII, en la opción: https://palena.sii.cl/cvc_cgi/dte/of_solicita_folios (esto es para ambiente de producción). Se debe estar autenticado con el certificado digital del representante legal de la empresa o bien con un propio y estar debidamente autorizado. En este video se explica como obtener CAF en ambiente de certificación, el procedimiento es idéntico en producción: https://youtu.be/-tumEBgoN8c
Una vez se tengan los folios, se cargan en: https://libredte.cl/dte/admin/dte_folios/subir_caf